G.マルティーニ: 愛の喜び ジャン・ポール・エジード・マルティーニ Jean Paul Egide Martini [独→仏] 1741 - 1816 Y.P ピアノスタディ 4

 〔作曲家について〕 

ジャン・ポール・エジード・マルティーニ(Jean Paul Egide Martini, 1741年8月31日 - 1816年2月14日 パリ)は、ドイツのフライシュタット出身のフランスの作曲家[1]。本名はヨハン・パウル・エギディウス・シュヴァルツェンドルフ(Johann Paul Ägidius Schwartzendorf)。姓については「マルティン (Martin) 」とする説もある[1]。


[1]引用サイト :   

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%8B


〔作品について〕 

『愛の喜びは』(あいのよろこびは、フランス語: Plaisir d'Amour, イタリア語: Piacer d'amor)は、ジャン・ポール・マルティーニが作曲した歌曲。作詞はジャン・ピエール・クラリス・ド・フロリアン(フランス語版)。『愛の喜び』と表記される場合もある[2]。


[2]引用サイト:

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E3%81%AE%E5%96%9C%E3%81%B3%E3%81%AF


〔参考サイト〕

Plaisir d'Amour

Plaisir d'amour はロマンスです。1784 年に出版された彼のコレクションLes Nouvelles de M.  de Florian に掲載されている、ジャン=ピエール・クラリス・ド・フロリアンの短編小説『セレスティン』から取られています。音楽はジャン・ポール・エジッド・マルティーニによるものです同年、当初はLa Romance du Chevrier というタイトルで知られていました。

(日本語に翻訳:fr wikipediaより引用)[3]

[3]https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Plaisir_d%27amour


〔選曲〕

 愛の喜び

(G.マルティーニ作曲)

ヤマハピアノ教室

ピアノスタディ 4

著者 ヤマハ音楽振興会 編著

出版者  ヤマハ音楽振興会

出版年  1996.12.10(初版)

選曲ページ  P 7


* ソルフェージュの曲として8小節ト長調にアレンジ。


[楽譜画像]

https://www.instagram.com/p/C6VssVkSI6K/?igsh=MTF3MHcyOHd2czF5ZA==


〔参考URL,  参考文献〕


国立国会図書館

「Jean-Pierre Claris de Florian」


検索結果 11件

https://ndlsearch.ndl.go.jp/search?cs=bib&collapse=null&display=panel&from=0&size=20&keyword=Jean-Pierre+Claris+de+Florian&f-ht=ndl&f-ht=library


〔YouTube〕

J.- P. - E. Martini : Plaisir d'amour

Andrea Bocelli channel

ロンドン交響楽団

London Symphony Orchestra

指揮 : ロリン・マゼール

Lorin Maazel(1930-2014)

歌(テノール) : アンドレア・ボチェッリAndrea Bocelli(1958-      )盲目の世界最高峰のテノール歌手

(ja wikipedia)

https://youtu.be/kiXgw0FVgTo?feature=shared